La voix des choses — 2004/2005

Matériaux : merisier, aluminium, brosses, papiers, moteurs, microphones, électroniques, caméra vidéo, amplificateurs, haut-parleurs, interface midi, interface audio, ordinateur, MaxMsp et Soft VNS.

Dimensions : 3,3 m de haut X 2,2m de large x 1m de profondeur

Au milieu d’un espace, deux immenses balais mécaniques, plus grands que l’échelle humaine, sont suspendus et s’animent dans un mouvement de balancier. Au passage, ils frottent, flattent et grattent un amoncellement de papiers journal, aluminium et autres. Leurs rythmes, parfois très lents, nous donnent l’impression d’être suspendus dans le temps et leurs démesures, un sentiment de fragilité et une perte d’équilibre. Des microphones insérés dans les brosses captent les vibrations du papier, et nous révèlent la richesse sonore de ces matériaux que nous côtoyons tous les jours.

Les déplacements des visiteurs sont captés par une caméra vidéo, et ensuite interprétés en temps réel influant ainsi sur les mouvements des balais mécaniques, les signaux sonores et leur diffusion dans l’espace. Les visiteurs peuvent modeler le territoire sonore en temps réel. Ils ont le choix de leur propre temporalité. Le visiteur est essentiel au fonctionnement de cet environnement, sans lui la voix des choses restera silencieuse.

———————————————————————————————————————————

Présentations

2006 Maison de la culture Mercier, Montréal, QC
2005 Action Art Actuel, St-Jean sur Richelieu, QC
2005 Aceartinc. Gallery, Winnipeg, MB Critical distance Vol 11:2
2005 Galerie Graff, Montréal, QC

Collaborateurs

Étienne Grenier — programmation MAX/Msp et Jitter
Patrice Coulombe — programmation MAX/Msp et softVNS

———————————————————————————————————————————

Texte

Catherine Béchard

Partenaires financiers

Conseil des arts et des lettres du Québec
Conseil des arts du Canada

———————————————————————————————————————————

Images

Catherine béchard

Vidéo

Catherine Béchard & Sabin Hudon

———————————————————————————————————————————

Périodiques

2006 Maison de la culture Mercier. « La dérive de l’intant », Journal MHM, Montréal (Québec), automne, p. C8
2006 Koch, Phil. « Send & Receive: A Festival of Sound », Border Crossings, Winnipeg (Manitoba), numéro 97, p.127-129
2006 « Les choses prennent voix chez Action Art Actuel », Le Canada Français, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), 29 mars
2006 « La voix des choses », Le Canada Français, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), 12 avril
2006 « La voix des choses», Culture Haut Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), mars
2005 Rach, Jach. « Installation relies on interaction » , The Projector, Winnipeg (Manitoba), 7 novembre, p. 21
2005 Roberts, Lorne. « Viewers create artistics sounds », Winnipeg Free Press (Manitoba), 27 octobre, p. D5
2005 Smith, Kenton. « Have you ever heard the sound of… », The Uniter, Winnipeg (Manitoba), 20 octobre
2005 Viau, René. « L’art des bruits », ETC. Montréal (Québec), no 70, p. 43-45
2005 Lisa Marie, Noël. « Les murs du son », Montréal (Québec), volume 8 no 3, 28 février
2005 Delgado, Jérôme. « Sons urbain», La Presse, Montréal (Québec), 13 février, p. 10

———————————————————————————————————————————

Publications

2006 Paradis, Vivianne, « La voix des choses », Édition Action Art Actuel, St-Jean-sur-Richelieu, 7p.
2005 Radford, Deanna, « Between Sounds and Abstractions », Aceartinc Edition, Winnipeg, 5p.

Catalogues

2008 « PaperWait Volume 8+9 »,  texte de Deanna Radford, Aceartinc Edition, Winnipeg, 92p. (pp.13-16)